«Это типичный пример выражения, к которому примешивается все что угодно, при этом забывается его происхождение и изначальный смысл. Термин „кризис сорока лет“, или „кризис среднего возраста“ в его англоязычной версии, впервые был теоретически разработан канадским психологом Эллиотом Жаком в 1965 году.